Um einen Eindruck von Ergebnissen aus Strömungssimulationen zu erhalten, muss man berechnete Geschwindigkeitsfelder geeignet darstellen. In Zusammenarbeit mit der delta h Ingenieurgesellschaft mbH wird die Software STRING entwickelt, die eine intuitive Visualisierung von stationären und instationären dreidimensionalen Geschwindigkeitsfeldern mittels Pathlets ermöglicht. Sie ist aus Ergbenissen des Projektes PATHS entstanden.
Pathlets sind kometenartige Gebilde, deren Länge mit der lokalen Geschwindigkeit korreliert und deren Position durch einen kurzen Abschnitt einer Bahnlinie gegeben ist. Durch eine gleichmäßige Verteilung der Pathlets im Strömungsgebiet und ihrer Bewegung mit der Strömung ergibt sich eine natürliche Darstellung.